- pilotis
-
pilotis [ pilɔti ] n. m.• 1499; picard pilotich 1365; de 1. pilot♦ Ensemble de pieux (⇒ 1. pilot) enfoncés en terre pour asseoir les fondations d'une construction sur l'eau ou en terrain meuble; chacun de ces pilots. « Les maisons sont en bois [...] bâties sur pilotis pour éviter l'humidité » (Sartre). « les pilotis qui la soutenaient [la maison] sur le devant baignaient déjà dans l'eau » (Camus). Par ext. « la route, en haut des pilotis de béton » (Le Clézio).
● pilotis nom masculin (de pilot) Ensemble de pilots enfoncés dans le sol pour supporter un ouvrage construit dans l'eau ou sur un terrain instable. Nom parfois donné aux piliers utilisés dans l'architecture du XXe s. pour exhausser un bâtiment en laissant libre une grande partie du sol.pilotisn. m. Ensemble de pieux servant d'assise à un ouvrage construit au-dessus de l'eau ou d'un sol mouvant.— Chacun de ces pieux. Hutte sur pilotis.⇒PILOTIS, subst. masc.Ensemble de pilots enfoncés dans l'eau ou dans un terrain peu ferme pour soutenir une construction. Maison élevée sur pilotis. Ces marécages pourris qui donnent aux pilotis l'éternité de la pierre (GRACQ, Syrtes, 1951, p.329):• ♦ Au Moyen-Âge, quand un édifice était complet, il y en avait presque autant dans la terre que dehors. À moins d'être bâtis sur pilotis, comme Notre-Dame, un palais, une forteresse, une église avaient toujours un double fond.HUGO, N.-D. Paris, 1832, p.367.— P. méton. Pilot. Faire reposer les fondations sur des pilotis, enfoncés par milliers à l'aide d'un mouton (P. ROUSSEAU, Hist. transp., 1961, p.160).♦P. anal. Le terrain était spongieux et incertain. Il fallut établir douze cents pilotis de béton (VAN DER MEERSCH, Invas. 14, 1935, p.308).— P. métaph. Personne n'est seulement à même d'expliquer les épisodes les plus récents, les dessous de la Révolution, les pilotis de la Commune (HUYSMANS, Là-bas, t.1, 1891, p.31).REM. Pilotage, subst. masc. Ouvrage de pilotis et p. méton. construction sur pilotis. On connaît même des pilotages terrestres destinés à protéger leurs constructeurs contre les dunes errantes (J. DÉCHELETTE, Manuel archéol. préhist., celt. et gallo-romaine, t.1, 1914, p.366).Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1365-66 pilotich (Comptes du dom. de Cambrai ds Bull. hist. et philol., 1889, p.64 ds GDF. Compl.); fin XIVes. pilotis (FROISSART, Chron., éd. S. Luce, t.2, p.64, 21). Dér. de pilot1; suff. -is. Fréq. abs. littér.:86.pilotis [pilɔti] n. m.❖1 Ensemble de pieux enfoncés en terre pour soutenir une construction sur l'eau ou pour consolider les fondations en terrain meuble. || Habitations, cités lacustres (cit. 1 et 2) bâties sur pilotis (⇒ Palafitte). || Petit café sur pilotis (→ Avancer, cit. 50).2 (Au plur.). Chacun des pieux d'un tel ensemble. ⇒ 1. Pilot || Enfoncer des pilotis avec un mouton, une sonnette. || Traversine qui relie les pilotis. || Maison, hutte (cit. 3) construite sur des pilotis (→ Hypothèque, cit. 4). || Les pilotis de fondations sont remplacés de nos jours par des pieux de béton armé.1 Les maisons, construites au milieu des eaux stagnantes et sur les souches des grands arbres élagués, s'élèvent en l'air sur des pilotis afin d'éviter les inondations; d'énormes trottoirs de planches les unissent les unes aux autres (…)A. de Gobineau, Nouvelles asiatiques, p. 22.2 Amsterdam (…) est tout entière bâtie sur des pilotis, qui parfois ont 30 pieds de long.Taine, Philosophie de l'art, t. I, p. 247.2.1 Le peu d'étendue de l'île avait forcé quelques-unes de ces constructions à se jucher sur des pilotis, engagés pêle-mêle dans les rudes courants du Rhône. Ces gros madriers, noircis par les temps, usés par les eaux, ressemblaient aux pattes d'un crabe immense et produisaient un effet fantastique.J. Verne, Maître Zacharius, p. 112-113.3 (…) un petit cabanon de bois à l'extrémité de la plage. La maison était adossée à des rochers et les pilotis qui la soutenaient sur le devant baignaient déjà dans l'eau.Camus, l'Étranger, I, VI.♦ Par métaphore. || Les préjugés sont les pilotis de la civilisation (cit. 8).
Encyclopédie Universelle. 2012.
